Route Completion Warning

If an SPE initiates a new route before completing the previous one, a warning message will appear in the app to alert them.

Si un agente de servicios de campo inicia una nueva ruta antes de completar la anterior, aparecerá un mensaje de advertencia en la aplicación para avisarle.

Si un SPE initie un nouvel itinéraire avant d’avoir terminé le précédent, un message d’avertissement apparaîtra dans l’application pour l’en informer.

In cases where no manager is available on-site to process returns, the SPE can contact the dispatcher directly by tapping the phone icon within the app.

En los casos en los que no haya ningún gerente disponible en el lugar para procesar las devoluciones, el representante de ventas puede contactar directamente con el encargado de envíos tocando el icono del teléfono dentro de la aplicación.

Dans les cas où aucun responsable n’est disponible sur place pour traiter les retours, le SPE peut contacter directement le répartiteur en appuyant sur l’icône du téléphone dans l’application.